《敦煌·慈悲颂》，当敦煌遇到谭盾，便产生了伟大的作品
谭盾《敦煌·慈悲颂》，华美的音乐外衣，慈悲敦厚的敦煌内核
一、谭盾一生中最重要的作品——《敦煌·慈悲颂》
敦煌是甘肃最响亮的名片，尽管它早已在全国、在世界赫赫有名，甘肃永远是孕育这一金凤凰的原生土壤。
谭盾，国际著名作曲家、指挥家，在全球音乐领域，他获得过格莱美奖、奥斯卡奖、威尼斯双年展艺术终身成就金狮奖等多项世界顶级艺术奖项。有他的音乐加持，《卧虎藏龙》《英雄》《夜宴》除了给我们带来视觉盛宴，更是余音绕耳不绝，一听到那样的音乐，就能感受到档次之高。
谭盾是世界的，更是中国的，他年8月出生于湖南长沙。
当我年12月27日第一次在现场见到谭盾先生激情四溢的指挥，很难相信他已经63岁了，果然是音乐、事业让人永远年轻，信仰、理念让人永葆活力！
大家很熟悉一句话，“越是民族的就越是世界的”，对于音乐似乎更是如此。谭盾的创作轨迹，从未远离过博大精深的中国元素。
《风雅颂》《丝路》《九歌》《秦始皇》《茶》《女书》《霸王别姬》……谭盾的音乐，饱含历史感和中国传统文化。
谭盾众多的音乐作品中，他最满意的是哪一部呢？
他说：“我把对生命的理想放进了《敦煌·慈悲颂》里，这是我一生中最重要的作品！”
《敦煌·慈悲颂》，是谭盾打磨6年、15次往返敦煌采风的心血与觉悟之作。
二、《敦煌·慈悲颂》创作历程
谭盾自幼深受楚文化影响，之后留学美国，受教于小泽征尔，浸染西方音乐多年。
交响乐、歌剧、大提琴、小提琴……这些都是再明显不过的西洋音乐符号，但符号附体于深厚的文化、美好的人性，才能成为一部伟大的作品！
艺术家掌握了足够的技巧之后，都需要深深扎根于丰厚的文化土壤层，艺术境界的高低，最终取决于文化的积累与灵魂的觉悟。
谭盾在大英图书馆追踪到唐代10世纪的心经古乐谱和舞谱
谭盾第一次去敦煌，在莫高窟里一呆就是6个小时。敦化壁画是文化、服装、舞蹈、饮食等诸多方面的活化石，音乐家谭盾对于壁画中的音乐元素是最敏感的。敦煌壁画中包含了多件乐器、多名乐伎、多个乐队。
然而敦煌乐谱早在它最初被发现就辗转流落于大英博物馆、巴黎博物馆、日本奈良博物馆，谭盾在全世界范围追踪探访，当他闻到乐谱的气味时，止不住流下眼泪。
在几千幅敦煌壁画中，谭盾挑选了最能代表慈悲与觉悟的6幅，《菩提树下》、《九色鹿》、《千手千眼》、《禅园》、《心经》、《涅槃》，把每一幅画演变成了交响乐中的一章。
谭盾在法国国家图书馆研究的敦煌古谱
三、《敦煌·慈悲颂》的创新
这6幅壁画的故事和含义，很多人早就有所了解，《敦煌·慈悲颂》又是如何赋予其新的活力呢？
对音乐我并不太懂，《敦煌·慈悲颂》是交响乐？歌剧?音乐剧？合唱？似乎都是。
首先，它有豪华的交响乐队。
年，《敦煌·慈悲颂》在德国德累斯顿音乐节首演，之后在澳大利亚、美国、中国香港等地演出也非常成功，受到了当地观众的热烈欢迎。
年，《敦煌·慈悲颂》在国内进行了首轮巡演，演出历经敦煌、北京、上海、西安、长沙、青岛、海口7城，场场爆满。
年7月开启第二轮中国巡演。年12月26日、27日，《敦煌·慈悲颂》来到甘肃省会，在兰州音乐厅演出两场，作为年中国巡演的收官之作，也是送给兰州人民的新年贺礼。
《敦煌·慈悲颂》每到一个地方，往往与当地交响乐团合作，在国外演出就是国外的乐团，在上海就是上海交响乐团，在兰州，承担演奏的则是兰州交响乐团。
五六十把小提琴，十几把中提琴、大提琴，小号、长号、萨克斯、军鼓，这些都是一水的西洋乐器。
新颖之处有中国锣鼓、钵、木鱼、引罄加入，还有模仿水声的两个盛水容器。
其次，它又像是独唱与合唱的演唱会。
男高音、男中音、女高音、女中音，演唱风格和歌剧很像，洋气，基本站在固定位置演唱，因此更像独唱。
合唱由兰州音乐厅合唱团担任，合唱轮唱，声音忽远忽近、渐强渐弱、此起彼伏，犹如天籁。
合唱的感觉，有时如西洋教堂中的唱诗班，圆润甜蜜，有时如疾风骤雨，令人感受到冷酷压迫。而更多时候，又感受到明显的东方佛教音乐，宁静、深邃。
特色之处是蒙古呼麦式的原生态男低音，本来在敦煌元素中引入呼麦有些奇怪的感觉，但在聆听的过程中，那低沉的声音更像是来自灵魂深处。
原生态女高音，在不同的城市演出时，这个角色总是在变换，曾经出现过谭维维、龚琳娜，兰州场的演唱则是泽仁央金。
四、《敦煌·慈悲颂》评价
《敦煌·慈悲颂》取材于国际显学敦煌题材，由国际乐坛最重要的音乐家之一谭盾历时6年创作，它每到一地演出，谢幕的掌声长达15分钟，谁敢质疑这样一部作品？
易中天、余秋雨，算是国内文化人的代表，认为这是人类共同价值的艺术体现，是一种全新的创造。
谭盾本人认为这是他生命中最重要的作品，是对文化、信仰、先祖的许诺。
谭盾大师在全球音乐界取得过那么多辉煌的成就，他自己如此看重《敦煌·慈悲颂》，可想而知它的价值。
但或许是无知者无畏，观看演出两小时，对于演唱出来的歌词，绝大部分我都通过字幕细细感受，字幕分中英文，在外国演唱时，自然是外国歌唱家用英文演唱。
与华丽的音乐和厚重的敦煌文化相比，作为一名生活在甘肃几十年，对敦煌深深崇敬的普通人来说，我觉得文字部分虽不乏单纯天真之处，很多部分也缺乏华彩含蓄，有些简单粗陋。6个章节各成体系，缺乏浑然天成的过渡。
任何伟大的作品都不乏遗憾之处，但毋庸置疑，敦煌人、甘肃人、中国人，应感谢谭盾，并以谭盾为傲，《敦煌·慈悲颂》将成为一座新的丰碑。
（本文文字图片部分来自《敦煌·慈悲颂》宣传资料，如有侵权，告知作者删改。）
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlfa/4451.html
